加入收藏 | 网站地图 | 网站搜索 |
背景: #EDF0F5 #FAFBE6 #FFF2E2 #FDE6E0 #F3FFE1 #DAFAF3 #EAEAEF 默认  
阅读新闻

辞难达意:Brown Recluse-Wax Fangs(2011)

[日期:2012-08-01] 来源:独立音地  作者:jianjianse [字体: ]


   

  

Pairs of wax fangs, flickering pumpkins - whisper something lovely now.

Mountain weekend, changing seaSons - colors turn around our heads.

Tell me about your dreams - disturbing as they seem, what do you think they mean, if anything?

Penned a letter to a friend who read it while the ink was wet.

Autumn evening, can't believe that Halloween has come again.

Tell me about your dreams, beautiful as they seem, what do you think they mean, if anything?

 

 

注:该单曲选自专辑《Panoptic Mirror Maze》。瓶颈了!这种你侬我侬的小情愫,说实话挺不好译的,意思大体感觉明白就好。

阅读:
录入:rylmail

推荐 】 【 打印
上一篇:辞难达意:Ancient Astronauts-Anti Pop Song(2011)
下一篇:辞难达意:Swans-The Seer (Intro) I Crawled(2012)
相关新闻      
本文评论       全部评论
发表评论


点评: 字数
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款