编前: 来自冰岛的Olafur Arnalds是近年来声誉鹊起的新音乐人之一,舒缓优美的曲风和在后摇滚、新古典之间的跨界创作是Olafur的主要特点,这种偏向“治愈系”的新音乐也受到了国内听众的追捧,在不久前Split Works成功的邀请到了Olafur Arnalds来华演出,独立音地也借此机会在北京对他作了简短采访。
99%的后摇滚乐队都不怎么样
——独立音地专访Olafur Arnalds
采访时间:2010年4月3日
地点:北京-工人体育馆
采访人:小马(pentatonic)
I:indiechina O: Olafur
I: 首先,我代表独立音地和中国你的乐迷,向你表示欢迎,这是你第一次来中国,先谈谈你之前的演出吧。
O:谢谢!这次我们的演出从台湾开始,之后是香港,上海,杭州、武汉、青岛,天津,总共花了两周时间。
I:哪场演出给你印象最深?
O:每场演出都不同,你知道每个地方都不同,上海来了大概600人,但也有人不是很专心听,但是在香港,我们演了两场,场地很小,但是每个人都很用心听。目前我觉得在台湾演的最棒,当然我想北京肯定会是更好的,北京每天都有很多现场演出,听众和场地都应该很专业。
I:去了那么多地方,有没有留意各地的文化,你知道,中国很大,每个地方都很不一样,比如说饮食?
O:我是素食者,好像在中国不太适应,每个地方总是给我吃很多肉,哈哈。不过我喜欢吃辣的,我喜欢麻婆豆腐。中国太大了,你也知道,我们冰岛有多大。所以,我觉得每个地方都非常有趣。
I:是的,你去过的每个城市都赶得上你们冰岛了。言归正传,你怎样定义你的音乐,你愿意为你的音乐贴上标签吗?
O:虽然我不愿意为我的音乐贴上标签,但是我觉得我的音乐可以称为“后古典”,就像“后摇滚”一样,是一帮“摇滚的人”在用摇滚乐器演义不像摇滚的音乐。
I:哦,我想你一定喜欢后摇滚,我知道你给SIGUR ROS做过暖场嘉宾?
O:是的,我喜欢后摇滚,但是我不认为SIGUR ROS是后摇,如今在欧洲有太多后摇滚乐队了,每个乐队玩得都很像“天空大爆炸”,我觉得现在99%的后摇滚乐队都不怎么样,不过有1%非常好的。我喜欢MONO。
I:恩,是啊,MONO也把自己归为古典音乐。你一定非常喜欢他们。
O:是的,我喜欢MONO,SIGUR ROS和GYBE!。
I:有人把你标签为“LOOP-BASED CLASSIC”
O:哦,很有意思的说法,我赞同。刚刚想补充一句,就说我觉得我的音乐是介于古典和流行之间的一种风格,你现在想说的LOOP-BASED,很对,流行通常都采用LOOP反复的手法,我的音乐也是。
I:在你的第一张专辑了,你将所有音乐都用时间来命名,有什么特殊含义吗?
O:哦,我想先问一个问题?在中国之前能买到我的唱片吗?
I:买不到
O:哦,如果你看到CD实物,打开以后就能了解命名的含义了,我知道中国可能不太好卖CD,今晚我也带了我的专辑过来,之后我们自己的公司也在计划和国内的厂牌合作,做国内发行我的专辑。实际上所有的命名都是时间那一刻的快照,比如第一首歌0040,就是在你生活中第某个四十秒的照片。
I:非常有趣!我一定回买你的CD,看一看。说说你的下一步计划如何?
O:中国之后我还将继续我的世界巡回演出,之后会在4月返回冰岛,开始我新专辑的录音,之后计划做一场与当地一个大交响的合作演出。我们这次来北京也在和一个大型交响乐团在谈今后合作演出的事。
I:哦,我想在中国这一定是件非常困难的事情。
O:对?你怎么知道的?确实有一些麻烦。
I:在中国的交响乐团很少会接触到你这种风格的音乐,所以很难理解。就像你说的,你把自己定义为流行-古典之间的一种风格。很容易被他们忽略,他们要么会听交响,要么就听流行,很难接触你这种音乐。
O:是的,很对!昨天我们在天津一个剧场里面跟天津的一只交响乐团合作,遇到了一些沟通上的困难,我本打算所有歌曲之间没有休息,一首歌完了之间转到下一首歌,我想保证整个演出的气氛,但是交响乐团很不理解,最后我放弃了这个主意。不过我们最后演的非常棒,大家最终也喜欢上了我的音乐。
I:是的,你的音乐很容易被喜欢古典乐的人接受,希望下次在北京的合作就会非常愉快!最后,我代表独立音地和中国所有歌迷预祝你演出成功,你有什么话对独立音地和歌迷说的吗?
O:我想想。。。用中文说“谢谢”,I WILL SEE YOU SOON!