音乐类型：世界音乐（International或World Music）

参考中译名称

世界音乐

相应英文名称

International或World Music

音乐类型说明

——在西方人眼里，“世界音乐”既可以指那些没有落入北美、英国的“流行”或“民谣”（Folk）传统的音乐，也可以是世界各地本土音乐经融合衍生而来的音乐。像牙买加的“雷吉”（Reggae）或者“拉丁流行”（Latin Pop）乐这样的风格，它们发展壮大到足以归结为基于自身的音乐类型，但对于从传统的中国音乐到非洲的“民间”（Folk）音乐等所有其他本土音乐，则只好被统称为“世界音乐”。

——“世界节拍”（Worldbeat）音乐的内涵与“世界音乐”有一定程度的不同，这是由于它通常是西方音乐风格主导下的交织与融合的结果，然而，我们仍将其归入到“世界音乐”之中，因为它的创作吸取了世界各地本土音乐的风格、声响以及乐曲的配器方式。

理解与聆听

——“World Music”也即是“世界音乐。

附：

单曲类型的划分

请浏览文件——“关于单曲类型”

编辑凡例

请浏览文件——“编辑凡例”

备注

上述有部分内容参考自AMG（www.allmusic.com）网站，如欲探讨，请联系：刘瑞勇；邮箱：prodigy@indiechina.com