★Bono:Mother, am I still your Son?
1950年,Bono的天主教徒父亲Bobby HewSon与新教徒母亲Iris不顾教会的反对结婚 。虽然世俗对他们的婚姻有偏见,但两人却以耐心与宽容养大了两个孩子——Norman和Paul(即Bono)。
不知怎的,Bono从小对父亲怀有敌意,动不动就扬起小拳头与父亲“干架”。当 Iris于1974年死于脑溢血后,Bono变得更为狂野,在街上,甚至在家中打架。“我就象个流氓一样,”他说,“我总是和哥哥打架。我想现在厨房的墙上还留有血迹。”与此同时, 他自组了一支摇滚乐队Feedback,包括U2乐队日后的成员及the Edge的兄弟Dik Evans。
Bono在他18岁生日那天写了第一首歌——“Out of Control”(失去控制),后来被收录在U2的首张专辑《Boy》(男孩)中。这首歌的灵感源自于他对母亲死亡的沉思。后来,Bono几乎在U2的每张专辑中都提及了他的母亲。《Octoder》(10月)专辑中的“Tomorrow”(明天)就直接写到Iris入葬时的情景:“有人敲门/路边停着一辆黑色轿车……我需要你/我需要你回来/明天。”同样,在《Pop》(流行)专辑的“Mofo”一曲中Bono唱道:“妈妈,我是否仍是你的儿子?你知道我等了很久,希望你这么说/妈妈, 你走了,留下我孤独一个。”
★Jarvis Cocder:I was already on my mother's wedding photogRaph
两年前Pulp乐队刚开始走红时,Javis Cocder在周日邮报上看到了他父亲登的寻人启事:“我后悔遗弃我那当青春偶像的儿子,他还会原谅我吗?”Cocker没有原谅他的父亲,他还告诉记者,他讨厌这种低三下四的希望取得联系的方式。
1963年,流行音乐家Mack Cocker娶了女学生Christine,此时她已怀上了Jarvis。但 Mack似乎并不愿意承但家庭责任——他抛弃了Christine和孩子。自Mack离开后,Cistine只收到过一次由他寄来的支票,但可悲的是,就连这唯一一张支票也被拒付了。
但Jarvis一直坚持说他并不介意父亲的离去。在家时他一直很乖。“甚至穿了母亲缝的吊带花饰皮裤去学校”,他说,“为了让她高兴。她是个好妈妈,无论吃什么用什么,总是首先想到我。”
Jarvis在Pulp1985年的一曲“Little Girl”(小女孩)中这样唱道:“这是一张多美的婚纱照/妈妈走出汽车/脸上显得稚气未脱/这让我感动/因为我自己也存在于照片的一 角。”
很可惜许多谈起朋克和Death Metal便摇头晃脑如数家珍的朋友,却很少,或几乎从来就没有真正关心过摇滚乐的歌词。其实许多摇滚歌曲的歌词虽然简单朴素,却颇为深入地反映了歌手的内心世界,并折射出歌手少年时代的种种遭遇。仔细地了解并思考这一切,对真正理解一首歌、一张专辑乃至一种音乐形式都是很有帮助的。